WHAT'S IN MY BAG

on Thursday, 01 June 2017. Posted in Inspiration

TAG

wimb

Enough of outfit posts! Today I want to share something different. My current favorite bag and its content, which is also known as WHAT IS IN MY BAG on YouTube! And I also have a video about it on my YouTube Channel but I decided to go for pictures as well! Do you like them? I could be a (professional) photographer, don’t you think lol! Yes, these are taken by yours truly! =D

My bag is a (Christmas) gift from Zalando – brand Parfois. Remember my snap in December something on Snapchat when I showed you a special package that I received? Well, the bag and some other goodies were inside the package! I was so happy!!! And still I am though! I like the simplicity of the bag! It’s very compact, clean, little detailed and my everyday essentials suits inside! Thanks again Zalando! :)

So these are the 16 things I always cary in my bag --> Continue Reading

Assez d'articles sur mes tenues! Aujourd'hui, je partager quelque chose de différent. Mon sac préféré pour le moment et son contenu, qui est également connu sous le nom de ‘CE QUI EST DANS MON SAC’ sur YouTube! J'ai aussi une vidéo à ce sujet sur ma chaine YouTube, mais j'ai décidé de faire des photos pour mon blog aussi. Vous les trouvez comment ? Je pourrais être un photographe (professionnel), n’est-ce pas lol!

Mon sac est un cadeau (de Noël) de Zalando – de la marque Parfois. Vous vous rappelez de mon snap en décembre sur Snapchat quand je vous ai montré un paquet spécial que j'avais reçu? Eh bien, il y avait ce sac et d’autres goodies dans le paquet! J'étais tellement contente!!! Et je le suis encore hihi! J'aime la simplicité du sac! Il et compact, propre, peu détaillé et tout les choses que j’ai besoin chaque jour rentre à l'intérieur! Merci  Zalando! :)

Voici les 16 choses que j’ai souvent dans mon sac: --> Continue Reading

wimb18
A Card Holder | Un porteur de cartes

wimb16My card holder is also a gift but from my lovely mom! I’m sorry I can remember the store but I will ask it again. It is tiny as you can see but very handy! All my cards have their place in it and I can also put banknotes in there!
Aussi un cadeau mais de ma mère! Je suis désolé, je ne  me souviens plus du magasin mais je le redemanderai et vous en ferais part si ça vous intéresse. Il est petit, comme vous pouvez le voir, mais très pratique! Toutes mes cartes ont leur place dedans et je peux aussi y mettre des billets!

Eardops (Apple) | Ecouteurs (Apple)
wimb4
I always listen to music when I am on my way to somewhere. If you want to know my current favorite playlist is then just let me know and I will put one here on the blog. But this artist has always been on my playlist: Elliot Yamin :)
J'écoute toujours de la musique quand je suis en route vers quelque part. Si vous voulez connaître ma liste de musique (sons) préférée, il suffit de me le faire savoir et je le mettrais ici sur le blog. Mais cet artiste a toujours été sur ma playlist: Elliot Yamin :)

Keys | Clés
wimb17
Of course!
Evidemment! 

The Bible | La Bible
wimb10
The big must for me! Most of the time I’m carrying my Bible with me (except when I have an extra mini bag hahaha). Like I explained on the video, this is maybe a very strong belief I do have inside of me but then I have my Bible with me, I just feel very safe! I can’t really explain it but it is like nothing can go wrong with me when I have it with me! It is like my weapon you know (being so gangsta right now haha). No really this is not a joke, the Holy Bible is everything! 
So I just don’t have it with me just as a protection or just to have it with me yohh, this girl can read! Most of the time I read it when I’m alone, concentrated! But also on the bus, train, waiting rooms etc… kinda anywhere you can sit and be comfortable to read! 
Un must! La plupart du temps, j’ai ma Bible avec moi (sauf quand j'ai un sac trop petit bien sûr). Comme je l'ai expliqué sur la vidéo, c'est peut-être une croyance très forte que j'ai en moi, mais quand j'ai ma Bible avec moi, je me sens en sécurité! Je ne sais vraiment comment l’expliquer mais c'est comme si rien (de mal) pourais m’arriver quand je l'ai avec moi! C'est comme mon arme (gangsta attitude haha). La Sainte Bible est tout!

A Pen | Un stylo
wimb15
In my Bible I also have little sheets of paper to make notes! Whenever I feel inspired (from the Bible), I write everything down! That’s why a pen can come in handy! The pen is also for other things for example when someone needs it!
Dans ma Bible, j'ai aussi de petites feuilles de papier pour prendre des notes! A chaque fois que je me sens inspiré (de la Bible), j'écris tout! Le stylo est également pour d'autres choses, par exemple quand quelqu'un d’autre en a besoin. Avoir un stylo sur sois peut toujours être pratique!

Hand Cream | Crème pour les mains
wimb8
I have dry skin!
J’ai la peau sèche! 

Tissues | Mouchoirs
wimb14
For dirty nose, hands, ...!
Pour le nez qui coule, les mains sales, ...!

A Coin Bag | Un portefeuil de monnaie
wimb7
I like my money to be separated! So this is also very handy and again a gift from my mum! How cute is it with the elephant on it and its color?
Aussi un cadeau de ma mère hihi ! Très pratique car j'aime que mon argent soit séparé!

Lipstick | Un rouge à lèvres
wimb11

And a special one. The lipstick looks green but when I put in on it makes my lips a little bit pink. My go to lipstick for a simple look!
Et un qui est spécial. Le rouge à lèvres a l'air vert mais quand je le mets sur mes lèvres, il les rend un peu rose. Je le porte toujours pour un look simple!

Lip Balm | Un baume à lèvres
wimb12
I also have dry lips!
Pour mes lèvres sèches! 

A Sanitary Pad | Une serviette hygiénique
wimb13
Okey, I might get comments about showing this but hey we’re in 2017! I’ve had many debates about revealing (in public) that you’re on your period.
STORY TIME: One day I had a meetup with some of my girlfriends. One of them was in her period and asked us very secretly if we had “something” for her. Another girlfriend had that something and passed it. The way she passed it to her got me *wtt*??!!* She passed it in a jacket and under the table… very secretly and fast like they were dealing drugs… (roll the eyes). 
I was like, what was that all about? Can’t you just pass it normally? Like for real, if I ever ask you that “something” called a sanitary pad/serviette/maandverband, just give it to me normally like you would pass me a glass of water to drink lol! No, it’s just that I don’t see any reason to act to weird about this normal “thing”! Guys, we all shouldn’t be shy/embarrassed by anything! Especially about NORMAL THINGS like that! So what if people (the boys) know that you’re on your period? SO WHAT? I’ve never seen a ray of sanitary pads in store being on secret places so people, just act normal will yah!?

I have no problem showing this to you guys, that’s is just what’s in my bag. I always have one with me! Not that I don’t know when I’m on it but you never know when somebody has an accident or something. I recommend every girl to have at least one in her bag as well! Especially those girls who like to keep those kind of things very secret, it’s better to have your own “something” with you to avoid to pass it under the table lol. Thank me later! =D

Okey, je pourrais avoir des commentaires sur cela, mais bon nous sommes en 2017! J'ai eu de nombreux débats sur la révélation (en public) d’avoir les règles.
STORY TIME: Un jour, j'étais avec quelques copines. L'une d'entre elles avait ces règles et nous a (très secrètement) demandé si nous n’avions pas une bande hygiénique. Une autres copine en avait et l'a passé. La façon dont elle l'a donnée à  elle l'a caché dans une veste et l’a passé sous la table ... très secrètement et rapidement, comme si elles marchandaient de la drogue ... wtt** ?!!(tourne les yeux).

 Mes copines, si jamais je vous demande un truc dans le genre, il suffit de me le donner normalement comme si vous me donnez un verre d'eau pour boire lol! Non, c'est juste que je ne vois aucune raison d'agir de façon étrange à propos des choses normales.  Sunnies, nous ne devrions pas être timides ou embarrassés pour quoi que ce soit! Surtout sur les choses NORMALES comme ça! Alors, que faire si les gens (les garçons) savent que vous êtes dans votre période? ET ALORS?

Je n'ai aucun problème en vous montrant ceci, c'est juste ce qu'il y a dans mon sac. J’en ai toujours un avec moi! Je recommande à chaque fille d'en porter dans son sac! En particulier, ces filles qui aiment garder ce genre de choses très secrètes, il vaut mieux avoir votre propre bande hygiénique  avec vous pour éviter de demander sa aux autres (en public). Je t'en pris, remercie-moi plus tard! =D

Bus Pass | Abonnement de bus
wimb9
Obvious!
Évidemment!

A Nail File | Une lime à ongles
wimb6
I like my nails to be clean which means looking good. I don’t need fake nails that look pretty. My real nails are fine but sometimes they break and are uneven so yeah, a nail file always comes in handy!
Mes vrais ongles sont ok, mais parfois ils se cassent et du coup elles n’ont plus la même longueur. Et vu que j’aime que mes ongles soient propres ett, en avoir une dans mon sac est toujours pratique!

Perfume | Parfum
wimb1
When the deodorant is to big to fit in, this is a perfect solution (big smile showing all my teeth)! My current favorite fragrance is “Eau des merveilles” by Hermes. The smell is just so warm, flowery and magical! It’s an eau de toilette. Love it! What is your favorite fragrance?
Pas assez de place pour un déo dans le sac ? Ceci est tres pratique ! Pour le moment mon parfum préféré est celui de Hèrmes, « Eau des merveilles » (eau de toilette). Il sent tellement bon ; chaleureuse, florissante et magique! J’adore ! Quel est votre parfum préféré du moment?

A Phone Charger | Un chargeur de téléphone
wimb2
Humm! I think that this is a must ‘have to have’ in the bag for any blogger or influencer on social media! You can never have enough battery on your phone! Tell me if I’m wrong hahah!
Humm! Je pense que c'est aussi un must dans le sac pour tout les blogueurs/blogueuses ou influenceur sur les réseaux sociaux! On n’a jamais suffisamment de batterie! Dites-moi si je me trompe, hahah!

(i)Phone | Téléphone
wimb3
Of course that's obvious! My giraffe case holder is from Alieexpress (if I’m not wrong). Here are some other beautiful ones!  
Bien sûr! Ma protection de girafe est d’Alieexpress (si je ne me trompe pas). Voici ici d'autres jolies protections pour les portables.